I can't recall which level I used for this, but I suspect it was My Buddies and Me. The key however is that you don't need 10 separate jelly cubes - wait until you have several heroes at the same choke point and drop a jelly right on top of them. This means one jelly takes out all the heroes that are on that tile.
