Never heard of this. Is it possible to ask for a list for a certain area? I'll try it, and see.

I have been simply typing:

"Ask clerk for list"

Guess I can try "Ask clerk for trinkets list" or "Ask clerk for list for trinkets" both these constructions look a bit convoluted to me though.