<<<<Those who did speak out about it were quickly branded as social outcasts and given the title of Backwards Student which means Backwards Student.
<<Huh?

I think the first one is a placeholder meant to be the Rakash translation of "Backwards Student", which the GMs would normally have to provide.

-Evran

* Prophet Hotoke Fuku-Nyorai snuck out of the shadow he was hiding in.